Bocs, hogy itt szólok, de jó lenne, ha Katyúsza eldöntené melyik nyelv helyesírása szerint írja a nevét "külföldiül" (Hacsak nem szejpíteni tetszik) :-) Mert sokféle képpen lehet írni (Катюша, Katyusha, Katjuscha, Katju¹a, Katyúsa stb.) csak pont úgy nem, ahogy most írja.

kedves Vendég! Ha már könyörtelenül elõírod, hogy írjam szted helyesen a nevemet, írd már alá te is a valódi neved, vállald az arcod, vagy mi.